-
1 ernære
1пита́ть, корми́ть; содержа́ть* * *vb feed,F nourish;( underholde, skaffe føden til) provide for,( økonomisk) support ( fx a wife and family);(dvs spise) feed on;[ ernære sig ved] make a living by ( fx writing). -
2 leve
1léve et sundt liv — вести́ здоро́вый о́браз жи́зни
léve óver évne — жить не по сре́дствам
(lǽnge) léve...! — да здра́вствует...!
* * *lead, live* * *I. (et) cheer(s);[ et leve for kongen!] long live the King;[ et leve for hæren!] three cheers for the army;[ udbringe et leve for] call for three cheers for.II. vb live,( være i live) be living, be alive;[ hvordan lever De?] how are you?[ kongen leve!] long live the King;[hr. X skal leve! længe leve hr. X!] three cheers for Mr X;[ leve livet] live life fully;( nyde livet) enjoy life;(T: more sig) live it up;[ leve et elendigt liv] lead a miserable life;[ leve livet farligt] live dangerously;[ så sandt jeg lever] upon my life;[ lev vel!] goodbye!F farewell![ med præp & adv:][ leve af]( spise) live on (el. off),( om dyr) feed on;( om penge) live on ( fx his wage, very little, charity);( ernære sig ved) live by ( fx live by one's pen);[ intet at leve af] no means of subsistence;[ hverken til at leve eller dø af] not enough to keep body and soul together;[ leve af sine penge] have a private income;[ leve for] live on ( fx very little money);(fig) live for ( fx one's children, pleasure, one's work);[ han lever og ånder kun for det] it is his whole life; that is all he lives for;[ leve højt] have a good time, live on the fat of the land;[ leve højt på], se ndf: leve på;[ leve sig ind i] enter into the spirit of; identify oneself with ( fx a role); familiarize oneself with ( fx a subject);[` leve med](dvs finde sig i) live with;[ leve op igen] revive;[ leve op til] live up to ( fx one's reputation, expectations), come up to ( fx his expectations);[ leve over evne] live beyond one's means;[ leve på] live on ( fx one's memories);[ leve på en løgn] base one's life on a lie;[ leve højt på](neds: udnytte) batten on ( fx the social services);[ leve sammen] live together;[ leve sammen med] live (together) with. -
3 underholde
amuse, divert, entertain* * *vb( more) amuse, entertain;( samtale med) talk to, entertain,F converse with;[ underholde med] entertain the guests (etc) with ( fx a song, conjuring tricks);[ underholde sig med én] talk to (el. with) somebody,F converse with somebody.
См. также в других словарях:
Ern Westmore — (29 October 1904 1 February 1969), full name Ernest Henry WestmoreFrank Westmore and Muriel Davidson. The Westmores of Hollywood . J. B. Lippincott, New York City, 1976.] , was a Hollywood make up artist and sometimes actor, the third child in… … Wikipedia
Jean-Jacques Rousseau — (28. juni 1712 2. juli 1778), fransk filosof fra oplysningstiden. Han blev født i Geneve, Schweiz. Han flygtede tidligt hjemmefra og ernærede sig en tid som gravør, musiker og komponist. Hos madame de Warens fandt han for en tid et frirum, som… … Danske encyklopædi
demimonde — de|mi|mon|de sb., n, r, rne (HISTORISK kvinde der helt el. delvist ernærer sig som prostitueret) … Dansk ordbog
handelsstand — han|dels|stand sb., en (samfundsgrupper der ernærer sig ved handel) … Dansk ordbog
kokotte — ko|kot|te sb., n, r, rne (HISTORISK kvinde der helt el. delvist ernærer sig som prostitueret; skål el. fad med låg til kogning og stegning) … Dansk ordbog
tion — ab·bre·vi·a·tion; ab·di·ca·tion; ab·duc·tion; ab·er·ra·tion; ab·er·ra·tion·al; ab·jec·tion; ab·junc·tion; ab·ju·ra·tion; ab·lac·ta·tion; ab·la·tion; ab·lu·tion; ab·mi·gra·tion; ab·ne·ga·tion; ab·o·li·tion; ab·o·li·tion·ary; ab·o·li·tion·dom;… … English syllables
ly — ly·so·genesis; ly·so·genetic; Ly·sol; ly·so·lecithin; ly·so·zyme; ly·syl; ly·thra·ce·ae; ly·thra·les; ly·thrum; mach·i·a·vel·li·an·ly; ma·chine·ly; mac·ro·ceph·a·ly; mad·ly; mag·i·cal·ly; mag·is·te·ri·al·ly; mag·is·tral·ly; mag·net·i·cal·ly;… … English syllables
er — er·i·an·thus; er·ic; er·i·ca; er·i·ca·ce·ae; er·i·cad; er·i·ca·les; er·i·ce·tal; er·i·ce·tic·o·lous; er·i·coid; er·i·co·phyte; erig·er·on; er·i·glos·sa; er·ik·ite; er·i·na·ceous; er·i·na·ceus; er·in·ite; er·i·nose; er·i·o·bot·rya;… … English syllables
William M. Branham — Infobox Person name = William M. Branham image size = caption = birth name = birth date = April 6, 1909 birth place = Kentucky death date = December 24 1965 death place = Friona, Texas death cause = resting place = Jeffersonville, Indiana resting … Wikipedia
ize — jaco·bin·ize; jar·gon·ize; jas·per·ize; jesu·it·ize; jour·nal·ize; jo·vial·ize; ju·da·ize; ka·olin·ize; ker·a·tin·ize; kjel·dahl·ize; la·bi·al·ize; la·bio·ve·lar·ize; la·ryn·ge·al·ize; lat·er·al·ize; lat·in·ize; leath·er·ize; le·gal·ize;… … English syllables
Prometheism — (Polish: Prometeizm ) was a political project initiated by Poland s Józef Piłsudski. Its aim was to weaken Tsarist Russia and its successor state, the Soviet Union, by supporting nationalist independence movements of the major non Russian peoples … Wikipedia